Jeremiah 52:18

Translations

Modern

They also took away the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.

Traditional

The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

Literal

And the pots, and the shovels, and the trimmers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of bronze with which they ministered, they took away.

Latin

…et lebetes, et creagras, et psalteria, et phialas, et mortariola, et omnia vasa ærea quæ in ministerio fuerant, tulerunt:

Original

Hebrew

English

They also took away the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.

Notes

Jeremiah 52:17–23

This section provides a more detailed list of Temple furnishings than 1 Kings 6:1–38.

Jeremiah 52:12–21

This section provides details not in 2 Kings 25. The Babylonians took great wealth by stealing all the precious metals from the Temple before burning it.
The Babylonian looters broke large metal items into pieces to load them onto wagons and transport them.
Each pillar was eighteen cubits tall and twelve cubits in circumference; each was hollow, four fingers thick: These words are added to the 2 Kings 25 text.

Jeremiah 52:1–34

This chapter retells the story from 2 Kings 24:18–25:30, describing Jerusalem's last month, with some added details and changes. Repeating this passage highlights Jeremiah's honesty as a true prophet of God. Everything Jeremiah predicted about the city's destruction and the end of Judah's kingdom happened. Similarly, his predictions about the Exile, the hardships of the survivors in Babylon, and their return also came true.

Events

Prophecies of Jeremiahc. 628 BC

Related verses

1 Kings 7:45
…and the pots, shovels, and sprinkling bowls. All the articles that Huram made for King Solomon in the house of the LORD were made of burnished bronze.
Exodus 27:3
Make all its utensils of bronze—its pots for removing ashes, its shovels, its sprinkling bowls, its meat forks, and its firepans.
Numbers 4:14
…and place on it all the vessels used to serve there: the firepans, meat forks, shovels, and sprinkling bowls—all the equipment of the altar. They are to spread over it a covering of fine leather and insert the poles.
1 Kings 7:40
Additionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished all the work that he had undertaken for King Solomon in the house of the LORD:
2 Kings 25:14–16
They also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.
Numbers 7:13–14
His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;
Numbers 7:56
…one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;
Numbers 7:50
…one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;
2 Chronicles 4:8
Additionally, he made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold bowls.
Numbers 7:38
…one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;
2 Chronicles 4:11
Additionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished the work that he had undertaken for King Solomon in the house of God:
Exodus 37:23
He also made its seven lamps, its wick trimmers, and trays of pure gold.

Jeremiah 52:18

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics