Translations
Modern
Additionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished the work that he had undertaken for King Solomon in the house of God:
Traditional
And Huram made the pots, and the shovels, and the basons. And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God;
Literal
And Huram made the pots and the shovels and the sprinkling bowls. And Huram finished doing the work that he was to do for King Solomon in the house of God:
Latin
Fecit autem Hiram lebetes, et creagras, et phialas: et complevit omne opus regis in domo Dei:
Original
Hebrew
English
Additionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished the work that he had undertaken for King Solomon in the house of God:
Notes
Compare 1 Kings 7:40b–47, which the Chronicler follows almost word for word.
Theme notes and profiles
Parallels
People
Hiram: A skilled craftsman from Tyre Solomon: Son of David, king of Israel, known for his wisdom
Glossary
Bronze Sea Chronicles, Books of First and Second Genealogy Hiram Huram Minerals and Metals Temple
Topics
Hiram: An Artificer Sent by King Hiram to Execute the Artistic Work of the Interior of the Temple Master Workman: Hiram Mechanic: Hiram