Jeremiah 51:59

Jeremiah’s Message to Seraiah · Jeremiah 51:59–64
Read Jeremiah 51

Translations

Modern
This is the message that Jeremiah the prophet gave to the quartermaster Seraiah son of Neriah, the son of Mahseiah, when he went to Babylon with King Zedekiah of Judah in the fourth year of Zedekiah’s reign.
Traditional
The word which Jeremiah the prophet commanded Seraiah the son of Neriah, the son of Maaseiah, when he went with Zedekiah the king of Judah into Babylon in the fourth year of his reign. And this Seraiah was a quiet prince.
Literal
The word that Jeremiah the prophet commanded Seraiah son of Neriah son of Mahseiah, at his going with Zedekiah the king of Judah to Babylon in the fourth year of his reign. And Seraiah was the prince of quietness.
Latin
Verbum quod præcepit Jeremias propheta Saraiæ filio Neriæ filii Maasiæ, cum pergeret cum Sedecia rege in Babylonem, in anno quarto regni ejus: Saraias autem erat princeps prophetiæ.

Original

Hebrew
English
This is the message that Jeremiah the prophet gave to the quartermaster Seraiah son of Neriah, the son of Mahseiah, when he went to Babylon with King Zedekiah of Judah in the fourth year of Zedekiah’s reign.

Notes

King Zedekiah traveled to Babylon to build trust with Nebuchadnezzar. During this visit, Zedekiah likely swore an oath of loyalty to the Babylonian king (2 Chronicles 36:13).

Just as Babylon destroyed Jerusalem, this great kingdom would also be destroyed. This passage contains a message sent to Babylon seven years before Jerusalem fell.

Events

People

Jeremiah: Son of Hilkiah, the prophet during Judah's final days Judah: Israelite tribe, kingdom, and province Mahseiah: Grandfather of Baruch, Jeremiah's scribe Neriah: Father of Baruch Seraiah: Neriah's son, Baruch's brother, accompanied Zedekiah to Babylon Zedekiah: Last king of Judah before the Babylonian exile

Places

Babylon: Ancient Mesopotamian city, capital of Babylonian Empire, site of the Tower of Babel

Glossary

Book of Jeremiah Maaseiah Mahseiah Nations Neriah Seraiah Zedekiah

Topics

Euphrates: Casts the Scroll Containing the Prophecies Against Babylon Into Jeremiah: The Prophet: Book of the Prophecies of, Delivered to Seraiah, with a Charge from Jeremiah Maaseiah: Grandfather of Baruch Persia: Prophecies Concerning Seraiah: A Servant of Zedekiah Word of God: Inspiration of Zedekiah: Nebuchadnezzar Destroys the City and Temple