Jeremiah 36:7

Jeremiah’s Scroll Read in the Temple · Jeremiah 36:1–10
Read Jeremiah 36

Translations

Modern
Perhaps they will bring their petition before the LORD, and each one will turn from his wicked way; for great are the anger and fury that the LORD has pronounced against this people.”
Traditional
It may be they will present their supplication before the Lord, and will return every one from his evil way: for great is the anger and the fury that the Lord hath pronounced against this people.
Literal
Perhaps their plea for mercy will fall before YHWH, and each man will turn back from his evil way—for great is the anger and the fury with which YHWH has spoken against this people!
Latin
…si forte cadat oratio eorum in conspectu Domini, et revertatur unusquisque a via sua pessima: quoniam magnus furor et indignatio est quam locutus est Dominus adversus populum hunc.

Original

Hebrew
English
Perhaps they will bring their petition before the LORD, and each one will turn from his wicked way; for great are the anger and fury that the LORD has pronounced against this people.”

Notes

  • Jeremiah explained why he wrote the scroll (Jeremiah 36:3) and read it to the public.

  • Perhaps...each one will turn from his wicked way: The people could still receive the Lord's forgiveness and avoid his anger.

  • This description of Jehoiakim’s cynical response to God's call for repentance and obedience (Jeremiah 36:3, 7) highlights the hopelessness of the situation.

  • Nowhere else does the Old Testament offer such detailed information about preserving spoken messages in written form.

These two chapters reflect on events from twenty years ago when Jehoiakim was king.

Events

Glossary

Apocalypse of Baruch Book of Jeremiah Fast, Fasting Jehoiakim Leather Megilloth Neriah Prophet, Prophetess

Topics

Anger: Anger of God Baruch: An Amanuensis (Copyist) of Jeremiah God: Mercy of Jeremiah: The Prophet: Prophecies of, Written by Baruch Prayer is Described as Making Supplication Prayer: Accompanied With: Repentance Repentance: Unclassified Scriptures Relating To Will: The Mental Faculty: Freedom of, Recognized by God