Jeremiah 11:12

The Broken Covenant · Jeremiah 11:1–17
Read Jeremiah 11

Translations

Modern
Then the cities of Judah and the residents of Jerusalem will go and cry out to the gods to which they have been burning incense, but these gods certainly will not save them in their time of disaster.
Traditional
Then shall the cities of Judah and inhabitants of Jerusalem go, and cry unto the gods unto whom they offer incense: but they shall not save them at all in the time of their trouble.
Literal
And the cities of Judah and those dwelling in Jerusalem will go, and they will cry out to the gods to which they offer incense to them; they will not save them at all in the time of their calamity.
Latin
Et ibunt civitates Juda et habitatores Jerusalem, et clamabunt ad deos quibus libant, et non salvabunt eos in tempore afflictionis eorum.

Original

Hebrew
English
Then the cities of Judah and the residents of Jerusalem will go and cry out to the gods to which they have been burning incense, but these gods certainly will not save them in their time of disaster.

Notes

The people of Judah and Jerusalem prayed and worshiped during their troubles, but not to the Lord. Instead, they prayed to their idols. They were attached to lifeless and powerless images made of wood and stone, instead of the one true God.

The Lord reminded Jeremiah of several messages (Exodus 19:5) that had formed the foundation of the relationship between the Lord and Israel for many centuries. Since the kingdom of Judah was the last part of Israel, its people were the ones facing judgment before the Lord. This likely happened during King Jehoiakim's reign.

Theme notes and profiles

Basic Laws

Events

People

Judah: Israelite tribe, kingdom, and province

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Jeremiah (Person)

Topics

Answers To Prayer: Denied to Those Who are Idolaters Backsliders: Backsliding of Israel Idolatry: Folly of Idolatry: Other Customs of Incense Burned on Altars Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of War and Other Judgments