Translations
Modern
I will pronounce My judgments against them for all their wickedness, because they have forsaken Me, and they have burned incense to other gods and worshiped the works of their own hands.
Traditional
And I will utter my judgments against them touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burned incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands.
Literal
And I will speak My judgments against them over all their wickedness, because they have forsaken Me and have burned incense to other gods, and bowed down to the works of their own hands.
Latin
…et loquar judicia mea cum eis super omnem malitiam eorum qui dereliquerunt me, et libaverunt diis alienis, et adoraverunt opus manuum suarum.
Original
Hebrew
English
I will pronounce My judgments against them for all their wickedness, because they have forsaken Me, and they have burned incense to other gods and worshiped the works of their own hands.
Notes
Jeremiah's call is shown as a conversation. God spoke like a king to Jeremiah. Jeremiah's objections show he understood himself well. God answered his objections with promises and strong visions.
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
Glossary
Book of Jeremiah Jeremiah (Person) Ordain, Ordination Prophet, Prophetess Revelation
Topics
Forsaking God: Punishment of Idolatry: Other Customs of Incense Burned on Altars Idolatry: Warnings Against, and Punishments of Jeremiah: The Prophet: Call of Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of War and Other Judgments