Translations
Modern
…a wind too strong for that comes from Me. Now I also pronounce judgments against them.”
Traditional
Even a full wind from those places shall come unto me: now also will I give sentence against them.
Literal
…a wind more full than these will come to Me! Even now I speak judgments against them.”
Latin
Spiritus plenus ex his veniet mihi, et nunc ego loquar judicia mea cum eis.
Original
Hebrew
English
…a wind too strong for that comes from Me. Now I also pronounce judgments against them.”
Notes
The Lord's people would soon experience the intense wind and loud force of God's judgment (Jeremiah 13:24; Hosea 13:15).
These verses focus on the kingdom of Judah and its capital, Jerusalem, in God's courtroom. The Lord declared he would judge Jerusalem through the Babylonians.
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
Glossary
Topics
Condescension of God: Expostulates with Backsliding Israel Deserts: Phenomena of, Alluded to Clouds of Sand and Dust Meteorology and Celestial Phenomena: General Scriptures Concerning Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Blessing and Restoration Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of War and Other Judgments