Isaiah 48:15

Deliverance Promised to Israel · Isaiah 48:12–22
Read Isaiah 48

Translations

Modern
I, even I, have spoken; yes, I have called him. I have brought him, and he will succeed in his mission.
Traditional
I, even I, have spoken; yea, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.
Literal
I, I have spoken, yes, I have called him; I have brought him and he has made prosperous his way.
Latin
Ego, ego locutus sum, et vocavi eum; adduxi eum, et directa est via ejus.

Original

Hebrew
English
I, even I, have spoken; yes, I have called him. I have brought him, and he will succeed in his mission.

Notes

I have brought him, and he will succeed in his mission: Cyrus would humiliate Babylon and liberate Israel (Isaiah 45:1–4).

This final trial speech reviews the arguments of Isaiah 40–48 and presents the final conclusion.

The Lord urges Israel to abandon its long history of rebellion and pay attention to his words. In Hebrew, the word for listening often means the same as obeying or acting on what is heard.

We can draw two conclusions from the earlier evidence that the Lord alone is God:

  1. Babylon's great pride is foolish (Isaiah 47:1–15);

  2. Israel should listen to the word of the Lord (Isaiah 48:1–22).

Theme notes and profiles

Cyrus II Isaiah God’s Servant Salvation in Isaiah

Events

Glossary

Church Isaiah, Book of New Creation, New Creature

Topics

Christ is God: As Jehovah, the First and the Last Cyrus: Prophecies Concerning God: Providence of, Overruling Interpositions of The Jesus, the Christ: Divinity of Jehovah the First and the Last Persia: Cyrus