Isaiah 43:19

Translations

Modern

Behold, I am about to do something new; even now it is coming. Do you not see it? Indeed, I will make a way in the wilderness and streams in the desert.

Traditional

Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.

Literal

Behold, I am doing a new thing; now it springs forth—do you not know it? Indeed I am making a way in the wilderness, streams in the wasteland.

Latin

Ecce ego facio nova, et nunc orientur, utique cognoscetis ea: ponam in deserto viam, et in invio flumina.

Original

Hebrew

English

Behold, I am about to do something new; even now it is coming. Do you not see it? Indeed, I will make a way in the wilderness and streams in the desert.

Notes

Isaiah 43:14–21

The Lord promised Israel that it would be freed from Babylon. This redemption would be similar to Israel's past freedom from Egypt but even greater in some ways (Isaiah 43:18).

Theme notes and profiles

Isaiah God’s Servant Salvation in Isaiah The Holy One of Israel The New Order The Promise of a Second Exodus

Events

Prophecies of Isaiah

Related verses

Isaiah 48:6
You have heard these things; look at them all. Will you not acknowledge them? From now on I will tell you of new things, hidden things unknown to you.
Isaiah 42:9
Behold, the former things have happened, and now I declare new things. Before they spring forth I proclaim them to you.”
2 Corinthians 5:17
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
Revelation 21:5
And the One seated on the throne said, “Behold, I make all things new.” Then He said, “Write this down, for these words are faithful and true.”
Isaiah 41:18
I will open rivers on the barren heights, and fountains in the middle of the valleys. I will turn the desert into a pool of water, and the dry land into flowing springs.
Luke 3:4–5
…as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.
Isaiah 35:6–10
Then the lame will leap like a deer and the mute tongue will shout for joy. For waters will gush forth in the wilderness, and streams in the desert.
Jeremiah 31:22
How long will you wander, O faithless daughter? For the LORD has created a new thing in the land—a woman will shelter a man.”
Isaiah 40:3–4
A voice of one calling: “Prepare the way for the LORD in the wilderness; make a straight highway for our God in the desert.
Psalm 78:16–20
He brought streams from the stone and made water flow down like rivers.
Exodus 17:6
Behold, I will stand there before you by the rock at Horeb. And when you strike the rock, water will come out of it for the people to drink.” So Moses did this in the sight of the elders of Israel.
Deuteronomy 8:15
He led you through the vast and terrifying wilderness with its venomous snakes and scorpions, a thirsty and waterless land. He brought you water from the rock of flint.

Glossary

Book of Baruch Church Courts and Trials Desert Isaiah, Book of New Creation, New Creature Prophecy Ransom

Topics

Ability Breakthrough Changing Jobs Condescension of God: Expostulates with Backsliding Israel Deserts: Trackless Forgetting the Past Gospel: Prophecies Relating To Highways: (Made in the Deserts) of Facilities for the Spread of The Letting Go Living in the Past Moving Moving On New Beginnings New Creation in Christ New Day New Life New Things New Year New Year's Resolutions Putting the Past Behind Regret Rivers of the Gifts and Graces of the Holy Spirit Spiritual Breakthrough Starting Over The Beginning The New Year

Isaiah 43:19

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Glossary?

Topics?