Translations
Modern
He brought streams from the stone and made water flow down like rivers.
Traditional
He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.
Literal
And He brought forth streams from the rock, and made waters come down like the rivers.
Latin
Et eduxit aquam de petra, et deduxit tamquam flumina aquas.
Original
Hebrew
English
He brought streams from the stone and made water flow down like rivers.
Notes
The focus shifts from Ephraim (Psalm 78:9–11) to all of Israel. The psalmist thinks about God's power in Egypt (see Psalm 81:4–7) and in the wilderness.
This wisdom psalm urges people to learn wisdom and share it faithfully.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Topics
Blessing: Temporal, from God in Egypt: Water God: Mercy of God: Power of Ingratitude of Man to God Miracles: Design of Rock: Struck by Moses for Water Water: Collected in Streams Water: Fluid Wicked (People): Punishment of