Translations
Modern
Behold, the Day of the LORD is coming—cruel, with fury and burning anger—to make the earth a desolation and to destroy the sinners within it.
Traditional
Behold, the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.
Literal
Behold, the day of YHWH is coming, cruel with wrath and heat of anger, to set the land unto desolation, and He will destroy its sinful ones from it.
Latin
Ecce dies Domini veniet, crudelis, et indignationis plenus, et iræ, furorisque, ad ponendam terram in solitudinem, et peccatores ejus conterendos de ea.
Original
Hebrew
English
Behold, the Day of the LORD is coming—cruel, with fury and burning anger—to make the earth a desolation and to destroy the sinners within it.
Notes
Theme notes and profiles
Isaiah Messages Against the Nations Salvation in Isaiah The Day of the Lord
Events
- Prophecies of Isaiahc. 759 BC
Glossary
Topics
Anger: Anger of God Babylon: Predictions Respecting: Destruction of Day: Times of Adversity Called Day of the Lord End of the World The Anger of God: Against: The Wicked War: God Uses, As a Judgment Wicked (People): Punishment of