Isaiah 1:14

Meaningless Offerings · Isaiah 1:10–20
Read Isaiah 1

Translations

Modern
I hate your New Moons and your appointed feasts. They have become a burden to Me; I am weary of bearing them.
Traditional
Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
Literal
Your New Moons and your appointed feasts, My soul hates; they are to Me as a burden; I am weary of bearing them.
Latin
Calendas vestras, et solemnitates vestras odivit anima mea: facta sunt mihi molesta; laboravi sustinens.

Original

Hebrew
English
I hate your New Moons and your appointed feasts. They have become a burden to Me; I am weary of bearing them.

Notes

  • New Moon celebrations took place on the first day of each lunar month (Numbers 28:11–15). These days included sacrifices, special meals, and rest from work.

  • The annual festivals included:

The people had sinned so much that God no longer found joy in their sacrifices. The Lord wanted Judah to stop the religious practices he had commanded them to do rather than to continue them in a manner that was sinful and false (Isaiah 1:13). Ceremony cannot replace true godliness.

Theme notes and profiles

Isaiah Religious Hypocrisy Salvation in Isaiah

Events

Glossary

Ark of the Covenant Courts and Trials Hosea, Book of Isaiah (Person) Isaiah, Book of Sabbath Wrath of God

Topics

Celebrating Holidays Church of Israel: Had: Appointed Feasts Church: Backslidden Feasts: (Instituted by Moses): Appointed Feasts Formalism: General Scriptures Concerning Hypocrisy: General Scriptures Concerning Hypocrites: Worship of, not Acceptable to God National Sins: Defile: National Worship National Sins: National Worship Rejected on Account of Offerings: Useless when not Accompanied by Genuine Piety Ordinance: Insufficiency of, for Salvation Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of War and Other Judgments the Anniversary Feasts were Seasons of Rendered Unavailing by the Impiety of the Jews the Anniversary Feasts: Called: Appointed Feasts The Feast of the New Moon: Mere Outward Observance of, Hateful to God Wicked (People): Worship of, offensive to God Worship: Unclassified Scriptures Relating To