Hosea 13:4

Modern

Yet I am the LORD your God ever since the land of Egypt; you know no God but Me, for there is no Savior besides Me.

Traditional

Yet I am the Lord thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

Literal

For I am YHWH your God, from the land of Egypt; and you know no gods besides Me, and no one is able to save besides Me!

Latin

Ego autem Dominus Deus tuus, ex terra Ægypti; et Deum absque me nescies, et salvator non est præter me.

Hebrew

English

Yet I am the LORD your God ever since the land of Egypt; you know no God but Me, for there is no Savior besides Me.

there is no Savior: The Lord proved this to Israel during the exodus and their time in the wilderness.

Isaiah 45:21–22
Speak up and present your case—yes, let them take counsel together. Who foretold this long ago? Who announced it from ancient times? Was it not I, the LORD? There is no other God but Me, a righteous God and Savior; there is none but Me.
Exodus 20:2–3
“I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
Hosea 12:9
But I am the LORD your God ever since the land of Egypt. I will again make you dwell in tents, as in the days of the appointed feast.
Isaiah 43:10–13
“You are My witnesses,” declares the LORD, “and My servant whom I have chosen, so that you may consider and believe Me and understand that I am He. Before Me no god was formed, and after Me none will come.
Isaiah 43:3
For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt for your ransom, Cush and Seba in your place.
Acts 4:12
Salvation exists in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved.”
Psalm 81:9–10
There must be no strange god among you, nor shall you bow to a foreign god.
Isaiah 44:6–8
Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.

Egypt: Ancient nation; Israelites enslaved there; plagues and Exodus