Hebrews 9:11

Redemption through His Blood · Hebrews 9:11–28
Read Hebrews 9

Translations

Modern
But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation.
Traditional
But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;
Literal
But Christ, having come as high priest of the good things coming, through the greater and more perfect tabernacle not made by hands, that is, not of this creation,
Latin
Christus autem assistens pontifex futurorum bonorum, per amplius et perfectius tabernaculum, non manufactum, id est, non hujus creationis:

Original

Greek
English
But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation.

Notes

  • Christ is now the high priest over all the good things of the new covenant. God appointed him, as mentioned in Psalm 110:4 (Hebrews 5:1–10; 7:1–28), and he offered a better sacrifice.

  • that have come: Some manuscripts say that are about to come, either from the old covenant's viewpoint or looking forward to God's future plan.

  • Christ’s sacrifice is better because it was made in the greater, perfect tabernacle in heaven, not the earthly one (see 8:5 and corresponding study note).

The author compares the old system (Hebrews 9:1–10) with Christ's superior sacrifice as high priest. Christ offered his own blood, not animal blood (9:13–22; see also 9:7). His offering took place in the heavenly tabernacle, not the earthly one (9:23–24; see also 9:1–5). Unlike repeated offerings, Christ's sacrifice happened only once (9:25–10:18; see also 7:27; 9:6–7).

This section explains that Christ's death, as the sacrifice in the new covenant, is better than the sacrifices in the old covenant. In Hebrews 9:1–10, the author describes worship practices under the old covenant rules (see Exodus 28–29; Leviticus 1–10; 16:1–17:16). In Hebrews 9:11–10:18, these rules are compared to Christ's superior offering.

This passage explains that the role of Jesus as the heavenly high priest is better than the role of earthly priests.

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Ark of the Covenant Bible Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Blood Day of Atonement Hebrews, Letter to the Lord’s Supper, the Mediate, Mediator Moses New Covenant Sanctuary

Topics

Blood of Sacrifices, Typical of the Atoning Blood of Christ Church: Tabernacle Gospel: Called the New Covenant Law: Temporary Offerings: Insufficiency of Purifications or Baptisms: Purification by the Blood of Christ Symbols and Similitudes: Tabernacle Tabernacle of Christ Tabernacle: Symbol of Spiritual Things The Covenant: Ratified by the Blood of Christ The Jews: Religion of, Typical Types of Christ: Tabernacle Types of the Saviour Types of the Saviour: The Sacrifices Types: Miscellaneous: The Sanctuary a Type of the Heavenly Sanctuary Works: Insufficiency of, for Salvation