Translations
Modern
Now Joseph and his father’s household remained in Egypt, and Joseph lived to the age of 110.
Traditional
And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.
Literal
And Joseph dwelt in Egypt, he and the house of his father. And Joseph lived a hundred and ten years.
Latin
Et habitavit in Ægypto cum omni domo patris sui: vixitque centum decem annis. Et vidit Ephraim filios usque ad tertiam generationem. Filii quoque Machir filii Manasse nati sunt in genibus Joseph.
Original
Hebrew
English
Now Joseph and his father’s household remained in Egypt, and Joseph lived to the age of 110.
Notes
Joseph lived to see his great-great-grandchildren by Ephraim, and his great-grandchildren by Manasseh. This was a sign of God's blessing (see Psalm 128:6; Proverbs 17:6; Isaiah 53:10).
Theme notes and profiles
Events
People
Joseph: Son of Jacob, ruler in Egypt
Places
Egypt: Ancient nation; Israelites enslaved there; plagues and Exodus
Glossary
Book of Exodus Genesis, Book of Jacob Patriarchs, Period of the
Topics
Brother: Joseph's, for his Brethren Joseph: Son of Jacob: Death of