Genesis 25:27

Jacob and Esau · Genesis 25:19–28
Read Genesis 25

Translations

Modern
When the boys grew up, Esau became a skillful hunter, a man of the field, while Jacob was a quiet man who stayed at home.
Traditional
And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.
Literal
And the boys grew, and Esau was a skillful man, a hunter and a man of the field; Jacob was a blameless man, dwelling in tents.
Latin
Quibus adultis, factus est Esau vir gnarus venandi, et homo agricola: Jacob autem vir simplex habitabat in tabernaculis.

Original

Hebrew
English
When the boys grew up, Esau became a skillful hunter, a man of the field, while Jacob was a quiet man who stayed at home.

Notes

  • Esau became a skilled hunter, a man of the field: He was a wild man who enjoyed the wild country.

  • Jacob was a quiet man who stayed at home (literally a mature/perfect man dwelling in tents): He lived in tents and had good manners.

Jacob and Esau developed according to their early traits (25:24–26).

Esau, the reddish, hairy man, cared about physical things rather than spiritual things (see Hebrews 12:16). His desires eventually overcame him and he sold his birthright.

Jacob, the heel grabber, knew the birthright’s value. He made a ruthless deal to win it from his brother.

Theme notes and profiles

Esau Isaac Jacob Rebekah Symbolic Numbers

Parallels

Malachi 1:1–5 Romans 9:6–29

People

Esau: Isaac's firstborn son; sold birthright to Jacob; became Edom Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Birthright Ebla Tablets Genesis, Book of Hunting Mishma Nathanael Nuzi, Nuzi Tablets Patriarchs, Period of the Rebecca, Rebekah

Topics

Esau: A Hunter Esau: Beloved by Isaac Rebekah (Rebecca): Mother of Esau and Jacob Tents were Used by Patriarchs