Ezekiel 45:17

Translations

Modern

And it shall be the prince’s part to provide the burnt offerings, grain offerings, and drink offerings for the feasts, New Moons, and Sabbaths—for all the appointed feasts of the house of Israel. He will provide the sin offerings, grain offerings, burnt offerings, and peace offerings to make atonement for the house of Israel.

Traditional

And it shall be the prince’s part to give burnt offerings, and meat offerings, and drink offerings, in the feasts, and in the new moons, and in the sabbaths, in all solemnities of the house of Israel: he shall prepare the sin offering, and the meat offering, and the burnt offering, and the peace offerings, to make reconciliation for the house of Israel.

Literal

And concerning the prince, it shall be the burnt offerings and the grain offering and the drink offering, at the feasts and the New Moons and the Sabbaths and at all the appointed feasts of the house of Israel; he shall prepare the sin offering, and the grain offering, and the burnt offering, and the peace offerings, to make atonement for the house of Israel.

Latin

Et super principem erunt holocausta, et sacrificium, et libamina, in solemnitatibus, et in calendis, et in sabbatis, et in universis solemnitatibus domus Israël: ipse faciet pro peccato sacrificium, et holocaustum, et pacifica, ad expiandum pro domo Israël.

Original

Hebrew

English

And it shall be the prince’s part to provide the burnt offerings, grain offerings, and drink offerings for the feasts, New Moons, and Sabbaths—for all the appointed feasts of the house of Israel. He will provide the sin offerings, grain offerings, burnt offerings, and peace offerings to make atonement for the house of Israel.

Notes

Ezekiel 45:13–17

The people had to pay a tax to the prince for daily offerings at the new temple. The prince provided offerings for special occasions like religious festivals, new moon celebrations, and Sabbath days. Both daily and special offerings purified the people of Israel, making them right with the Lord.

Theme notes and profiles

Israel’s Geography as Theology Temple Legislation as Theology The New Community

Events

Prophecies of Ezekielc. 593 BC

Related verses

2 Chronicles 31:3
The king contributed from his own possessions for the regular morning and evening burnt offerings and for the burnt offerings on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts, as written in the Law of the LORD.
Ezekiel 46:4–12
The burnt offering that the prince presents to the LORD on the Sabbath day shall be six unblemished male lambs and an unblemished ram.
Isaiah 66:23
From one New Moon to another and from one Sabbath to another, all mankind will come to worship before Me,” says the LORD.
Ezekiel 43:27
At the end of these days, from the eighth day on, the priests are to present your burnt offerings and peace offerings on the altar. Then I will accept you, declares the Lord GOD.’”
Numbers 28:1–29
Then the LORD said to Moses,
Leviticus 23:1–44
Then the LORD said to Moses,
2 Chronicles 30:24
For Hezekiah king of Judah contributed a thousand bulls and seven thousand sheep for the assembly, and the officials contributed a thousand bulls and ten thousand sheep for the assembly, and a great number of priests consecrated themselves.
1 Kings 8:63–64
And Solomon offered as peace offerings to the LORD 22,000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the Israelites dedicated the house of the LORD.
Hebrews 13:10
We have an altar from which those who serve at the tabernacle have no right to eat.
2 Chronicles 5:6
There, before the ark, King Solomon and the whole congregation of Israel who had assembled with him sacrificed so many sheep and oxen that they could not be counted or numbered.
2 Samuel 6:19
Then he distributed to every man and woman among the multitude of Israel a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake. And all the people departed, each to his own home.
Colossians 3:17
And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Sabbath: The seventh day of the week, set apart for rest and worship

Glossary

Baptism of Jesus Book of Revelation Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Feasts and Festivals of Israel Judaism New Jerusalem Offerings and Sacrifices Pentecost Sabbath Sadducees Son of Man Temple Theocracy

Topics

Drink offering for Public Sacrifices Provided by the State King: Religious Duties of

Ezekiel 45:17

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?