Translations
Modern
This is what the Lord GOD says: ‘On the first day of the first month you are to take a young bull without blemish and purify the sanctuary.
Traditional
Thus saith the Lord God; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary:
Literal
Thus says the Lord YHWH: ‘In the first month, on the first of the month, you shall take a bull, a son of the herd, unblemished, and you shall cleanse from sin the sanctuary.
Latin
Hæc dicit Dominus Deus: In primo mense, una mensis, sumes vitulum de armento immaculatum, et expiabis sanctuarium.
Original
Hebrew
English
This is what the Lord GOD says: ‘On the first day of the first month you are to take a young bull without blemish and purify the sanctuary.
Notes
Theme notes and profiles
Israel’s Geography as Theology Temple Legislation as Theology The New Community
Events
- Prophecies of Ezekielc. 593 BC
People
LORD: Names or title used to refer to God
Glossary
Baptism of Jesus Book of Revelation Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Judaism New Jerusalem Pentecost Sadducees Son of Man Temple Theocracy