Ezekiel 12:3

Translations

Modern

Therefore, son of man, pack your bags for exile. In broad daylight, set out from your place and go to another as they watch. Perhaps they will understand, though they are a rebellious house.

Traditional

Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house.

Literal

And you, son of man, take up for yourself vessels for exile, and go into exile by day before their eyes; and you will go into exile from your place to another place before their eyes. Perhaps they will see, though they are a house of rebellion.

Latin

Tu ergo, fili hominis, fac tibi vasa transmigrationis, et transmigrabis per diem coram eis. Transmigrabis autem de loco tuo ad locum alterum in conspectu eorum, si forte aspiciant, quia domus exasperans est:

Original

Hebrew

English

Therefore, son of man, pack your bags for exile. In broad daylight, set out from your place and go to another as they watch. Perhaps they will understand, though they are a rebellious house.

Notes

Theme notes and profiles

Prophetic Sign Acts

Events

Prophecies of Ezekielc. 593 BC

Related verses

Jeremiah 36:3
Perhaps when the people of Judah hear about all the calamity I plan to bring upon them, each of them will turn from his wicked way. Then I will forgive their iniquity and their sin.”
Jeremiah 26:3
Perhaps they will listen and turn—each from his evil way of life—so that I may relent of the disaster I am planning to bring upon them because of the evil of their deeds.
2 Timothy 2:25
He must gently reprove those who oppose him, in the hope that God may grant them repentance leading to a knowledge of the truth.
Luke 20:13
‘What shall I do?’ asked the owner of the vineyard. ‘I will send my beloved son. Perhaps they will respect him.’
Jeremiah 36:7
Perhaps they will bring their petition before the LORD, and each one will turn from his wicked way; for great are the anger and fury that the LORD has pronounced against this people.”
Jeremiah 18:2–12
“Go down at once to the potter’s house, and there I will give you My message.”
Ezekiel 4:1–17
“Now you, son of man, take a brick, place it before you, and draw on it the city of Jerusalem.
Psalm 81:13
If only My people would listen to Me, if Israel would follow My ways,
Ezekiel 33:11
Say to them: ‘As surely as I live, declares the Lord GOD, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that the wicked should turn from their ways and live. Turn! Turn from your evil ways! For why should you die, O house of Israel?’
Deuteronomy 5:29
If only they had such a heart to fear Me and keep all My commandments always, so that it might be well with them and with their children forever.
Deuteronomy 32:29
If only they were wise, they would understand it; they would comprehend their fate.
Jeremiah 19:1–15
This is what the LORD says: “Go and buy a clay jar from a potter. Take some of the elders of the people and leaders of the priests,

Glossary

Ezekiel, Book of Glory

Topics

Ezekiel: Teaches by Pantomime: Removes his Belongings to Illustrate the Approaching Jewish Captivity Instruction by Object Lessons: Moving Household Goods Prophets: Frequently in Their Actions Were Made Signs to the People Repentance: Unclassified Scriptures Relating To Symbols and Similitudes: Change of Domicile Travellers: Preparations Made By, Alluded To

Ezekiel 12:3

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Glossary?

Topics?