Exodus 9:27

The Seventh Plague: Hail · Exodus 9:13–35
Read Exodus 9

Translations

Modern
Then Pharaoh summoned Moses and Aaron. “This time I have sinned,” he said. “The LORD is righteous, and I and my people are wicked.
Traditional
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the Lord is righteous, and I and my people are wicked.
Literal
And Pharaoh sent and called for Moses and for Aaron and said to them, “I have sinned this time. YHWH is the righteous one, and I and my people are the wicked ones.
Latin
Misitque Pharao, et vocavit Moysen et Aaron, dicens ad eos: Peccavi etiam nunc: Dominus justus; ego et populus meus, impii.

Original

Hebrew
English
Then Pharaoh summoned Moses and Aaron. “This time I have sinned,” he said. “The LORD is righteous, and I and my people are wicked.

Notes

Pharaoh had to face a clear conclusion. The evidence was strong and could not be ignored.

When he continued in pride, it was not just a mistake. It was sin.

The seventh plague was a hailstorm (9:18). It rains in Egypt only a few days each year. Hail and thunderstorms are rare. This storm would have terrified them. This may explain the increased theological reflection associated with it. The plague destroyed the flax and barley crops (9:31).

Theme notes and profiles

Egypt Moses Pharaoh The Plagues

Events

People

Aaron: Moses' brother, first high priest of Israel Moses: Prophet who led Israel out of Egypt Pharaoh: Egyptian Pharaoh during the Exodus

Glossary

Aaron Book of Exodus Deuteronomy, Book of History of Israel Jannes and Jambres Magic Miracle Numbers and Numerology Plague Plagues upon Egypt

Topics

Afflictions and Adversities: Benefits of, Illustrated Afflictions and Adversities: Penitence in Pharaoh Conscience of Pharaoh, After the Plagues Conviction: After the Plague of Hail Hail: Plague of, in Egypt Hypocrisy: Pharaoh Intercession: Answered for the plague of rain, thunder, and hail Meteorology and Celestial Phenomena: Phenomena of Plagues of Hail, and Thunder, and Lightning in Egypt Plague: Hail Repentance: Pharaoh, of his Hardness of Heart Thunder: Sent As a Plague Upon the Egyptians