Exodus 14:13

Translations

Modern

But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again.

Traditional

And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the Lord, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.

Literal

And Moses said to the people, “Do not be afraid. Stand still and see the salvation of YHWH, which He will do for you today; for the Egyptians whom you see today, you shall see never again, unto eternity.

Latin

Et ait Moyses ad populum: Nolite timere: state, et videte magnalia Domini quæ facturus est hodie: Ægyptios enim, quos nunc videtis, nequaquam ultra videbitis usque in sempiternum.

Original

Hebrew

English

But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again.

Notes

Exodus 14:13–14

At least one person learned from the plagues and applied it to this crisis of faith. Moses did not know what God would do, but he made one of the great statements of faith in the Bible. Moses expressed his confidence in God. It was not the Lord who would fail, but the Egyptians.

Exodus 14:5–14

Pharaoh and his officials did not truly repent. Once the immediate fear faded, they focused on their own interests and they determined to recapture their slave labor.

Theme notes and profiles

Egypt Moses Pharaoh Fearing People The Cross and Passover

Events

Wilderness Wanderingsc. 1491 BC

Related verses

2 Chronicles 20:17
You need not fight this battle. Take up your positions, stand firm, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged. Go out and face them tomorrow, for the LORD is with you.’”
2 Chronicles 20:15
And he said, “Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army, for the battle does not belong to you, but to God.
Exodus 14:30
That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.
Isaiah 41:10–14
Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My righteous right hand.
2 Kings 6:16
“Do not be afraid,” Elisha answered, “for those who are with us are more than those who are with them.”
Lamentations 3:26
It is good to wait quietly for the salvation of the LORD.
Isaiah 35:4
Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.”
Psalm 27:1–2
Of David. The LORD is my light and my salvation—whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life—whom shall I dread?
Hosea 13:4
Yet I am the LORD your God ever since the land of Egypt; you know no God but Me, for there is no Savior besides Me.
Numbers 14:9
Only do not rebel against the LORD, and do not be afraid of the people of the land, for they will be like bread for us. Their protection has been removed, and the LORD is with us. Do not be afraid of them!”
Habakkuk 3:13
You went forth for the salvation of Your people, to save Your anointed. You crushed the head of the house of the wicked and stripped him from head to toe. Selah
Deuteronomy 20:3
…saying to them, “Hear, O Israel, today you are going into battle with your enemies. Do not be fainthearted or afraid; do not be alarmed or terrified because of them.

People

Moses: Prophet who led Israel out of Egypt

Places

Egypt: Ancient nation; Israelites enslaved there; plagues and Exodus

Glossary

Book of Exodus Chronology of the Bible (New Testament) Deuteronomy, Book of Hardness of Heart Miracle Red Sea Salvation

Topics

Afflictions and Adversities: Consolation In Egypt: Israel in Pharaoh Pursues Israel and is Miraculously Destroyed Egypt: The Country of: Army of Destroyed in the Red Sea Egyptians: Pursue Israelites, and the Army of, Destroyed Faith: Enjoined Israel: Pursued by the Egyptians Journey of Israel Through The Desert: Between Baalzephon and Pihahiroth: Exhorted to Look to God Meekness: Moses Moses: Character of Meekness of Prayer: Answered: from Pharaoh's Army Select Readings: The Deliverance of the Israelites from Pharaoh Stillness The Battle is the Lord's War: God In

Exodus 14:13

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?