Translations
Modern
…and at noon you will grope about like a blind man in the darkness. You will not prosper in your ways. Day after day you will be oppressed and plundered, with no one to save you.
Traditional
And thou shalt grope at noonday, as the blind gropeth in darkness, and thou shalt not prosper in thy ways: and thou shalt be only oppressed and spoiled evermore, and no man shall save thee.
Literal
…and you shall grope at noonday as a blind man gropes in darkness, and you shall not prosper in your ways. And you shall be only oppressed and plundered all of the days, and no one shall save you.
Latin
…et palpes in meridie sicut palpare solet cæcus in tenebris, et non dirigas vias tuas. Omnique tempore calumniam sustineas, et opprimaris violentia, nec habeas qui liberet te.
Original
Hebrew
English
…and at noon you will grope about like a blind man in the darkness. You will not prosper in your ways. Day after day you will be oppressed and plundered, with no one to save you.
Notes
Parallels
Glossary
Archaeology and the Bible Assumption of Moses Biblical Concept of Law Boil Curse, Cursed Deuteronomy, Book of Earth Elijah Elisha Haggai, Book of Hosea, Book of Joshua (Person) Judges, Book of Kings, Books of First and Second Medicine and Medical Practice Mount Ebal Mount Gerizim Neighbor Proverbs, Book of Reward
Topics
Afflictions and Adversities: Dispensation of God Backsliders: General Scriptures Concerning Disobedience to God: Denunciations Against Fear of God: A Motive of Obedience Holy Spirit: Israelites Idolatry: Denunciations Against Judgments: Denounced Against Disobedience Obedience to God: Punishment of Refusing Obedience: Enjoined Reprobacy: General Scriptures Concerning War: God Uses, As a Judgment Wicked (People): Punishment of