Deuteronomy 27:3

Translations

Modern

Write on them all the words of this law when you have crossed over to enter the land that the LORD your God is giving you, a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, has promised you.

Traditional

And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the Lord thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the Lord God of thy fathers hath promised thee.

Literal

And you shall write on them all the words of this law in your passing over, so that you may enter into the land that YHWH your God is giving to you, a land flowing with milk and honey, as YHWH, God of your fathers, has spoken to you.

Latin

…ut possis in eis scribere omnia verba legis hujus, Jordane transmisso: ut introëas terram, quam Dominus Deus tuus dabit tibi, terram lacte et melle manantem, sicut juravit patribus tuis.

Original

Hebrew

English

Write on them all the words of this law when you have crossed over to enter the land that the LORD your God is giving you, a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, has promised you.

Notes

Deuteronomy 27:3

all the words of this law (all the words of this torah): This phrase might refer to the whole book of Deuteronomy. But considering the small surface on which the text was to be inscribed, it probably just refers to the Ten Commandments (27:2).

Theme notes and profiles

Jeremiah Joshua Ancient Law Codes Curses and Blessings

Related verses

Joshua 8:32
And there in the presence of the Israelites, Joshua inscribed on the stones a copy of the law of Moses, which he had written.
Deuteronomy 26:9
And He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey.
Joshua 5:6
For the Israelites had wandered in the wilderness forty years, until all the nation’s men of war who had come out of Egypt had died, since they did not obey the LORD. So the LORD vowed never to let them see the land He had sworn to their fathers to give us, a land flowing with milk and honey.
Numbers 14:8
If the LORD delights in us, He will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and He will give it to us.
Hebrews 10:16
“This is the covenant I will make with them after those days, declares the Lord. I will put My laws in their hearts and inscribe them on their minds.”
Numbers 13:27
And they gave this account to Moses: “We went into the land to which you sent us, and indeed, it is flowing with milk and honey. Here is some of its fruit!
2 Corinthians 3:2–3
You yourselves are our letter, inscribed on our hearts, known and read by everyone.
Jeremiah 31:31–33
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.
Hebrews 8:6–10
Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises.
Jeremiah 11:5
This was in order to establish the oath I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is to this day.” “Amen, LORD,” I answered.
Deuteronomy 6:8
Tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads.
Leviticus 20:24
But I have told you that you will inherit their land, since I will give it to you as an inheritance—a land flowing with milk and honey. I am the LORD your God, who has set you apart from the peoples.

Deuteronomy 27:3

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Related verses

Parallels

Glossary

Topics