Translations
Modern
…so that they cannot teach you to do all the detestable things they do for their gods, and so cause you to sin against the LORD your God.
Traditional
That they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the Lord your God.
Literal
…so that they will not teach you to do according to all their abominations that they have done for their gods, and cause you to sin against YHWH your God.
Latin
…ne forte doceant vos facere cunctas abominationes, quas ipsi operati sunt diis suis, et peccetis in Dominum Deum vestrum.
Original
Hebrew
English
…so that they cannot teach you to do all the detestable things they do for their gods, and so cause you to sin against the LORD your God.
Notes
Theme notes and profiles
Glossary
Archaeology and the Bible Biblical Concept of Law Covenant Deuteronomy, Book of Holy War Holy War Joshua, Book of
Topics
Amorites: Judgments Denounced Against The Amorites: Doomed to Utter Destruction War of Extermination