Deuteronomy 11:14

Translations

Modern

…then I will provide rain for your land in season, the autumn and spring rains, that you may gather your grain, new wine, and oil.

Traditional

That I will give you the rain of your land in his due season, the first rain and the latter rain, that thou mayest gather in thy corn, and thy wine, and thine oil.

Literal

…then I will give the rain for your land in its season, the early rain and the latter rain, that you may gather in your grain and your new wine and your oil.

Latin

…dabit pluviam terræ vestræ temporaneam et serotinam, ut colligatis frumentum, et vinum, et oleum,

Original

Hebrew

English

…then I will provide rain for your land in season, the autumn and spring rains, that you may gather your grain, new wine, and oil.

Notes

Deuteronomy 11:8–32

Here, Moses adds to the covenant stipulations (the commands in chapters 5–11) a list of blessings and curses. These blessings and curses are similar to the longer list that appears at the end of the covenant text in 27–28. They show the results of obeying or disobeying the covenant.

Theme notes and profiles

Ancient Law Codes

Related verses

James 5:7
Be patient, then, brothers, until the Lord’s coming. See how the farmer awaits the precious fruit of the soil—how patient he is for the fall and spring rains.
Leviticus 26:4
I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
Deuteronomy 28:12
The LORD will open the heavens, His abundant storehouse, to send rain on your land in season and to bless all the work of your hands. You will lend to many nations, but borrow from none.
Joel 2:22–23
Do not be afraid, O beasts of the field, for the open pastures have turned green, the trees bear their fruit, and the fig tree and vine yield their best.
Ezekiel 34:26
I will make them and the places around My hill a blessing. I will send down showers in season—showers of blessing.
Jeremiah 14:22
Can the worthless idols of the nations bring rain? Do the skies alone send showers? Is this not by You, O LORD our God? So we put our hope in You, for You have done all these things.
Job 5:10–11
He gives rain to the earth and sends water upon the fields.
Job 37:11–13
He loads the clouds with moisture; He scatters His lightning through them.
Psalm 65:9–13
You attend to the earth and water it; with abundance You enrich it. The streams of God are full of water, for You prepare our grain by providing for the earth.

Deuteronomy 11:14

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Related verses

Parallels

Glossary

Topics