Acts 15:35

Modern

But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord.

Traditional

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Literal

But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the good news—with many others also—the word of the Lord.

Latin

Paulus autem et Barnabas demorabantur Antiochiæ, docentes et evangelizantes cum aliis pluribus verbum Domini.

Greek

English

But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord.

Theme notes and profiles

2 Timothy 4:2
Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.
Colossians 1:28
We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
Acts 13:1
Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen (who had been brought up with Herod the tetrarch), and Saul.
Matthew 28:19–20
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,
Acts 28:31
Boldly and freely he proclaimed the kingdom of God and taught about the Lord Jesus Christ.
Acts 14:28
And they spent a long time there with the disciples.
1 Timothy 2:7
For this reason I was appointed as a preacher, an apostle, and a faithful and true teacher of the Gentiles. I am telling the truth; I am not lying about anything.
Acts 8:4
Those who had been scattered preached the word wherever they went.

Barnabas: A Levite from Cyprus who accompanied Paul on missionary journeys Paul: Apostle to the Gentiles, author of many NT epistles

Antioch: A major city where the gospel spread to Gentiles