Acts 14:21

Translations

Modern

They preached the gospel to that city and made many disciples. Then they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,

Traditional

And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch,

Literal

And having proclaimed the gospel to that city and having discipled many, they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch,

Latin

Cumque evangelizassent civitati illi, et docuissent multos, reversi sunt Lystram, et Iconium, et Antiochiam,

Original

Greek

English

They preached the gospel to that city and made many disciples. Then they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,

Notes

Theme notes and profiles

Barnabas Paul (Saul)

Events

First Missionary Journeyc. AD 45
Return to Antioch in Syria

Related verses

Acts 14:1
At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.
Acts 14:19
Then some Jews arrived from Antioch and Iconium and won over the crowds. They stoned Paul and dragged him outside the city, presuming he was dead.
Acts 13:51
So they shook the dust off their feet in protest against them and went to Iconium.
Acts 14:6
…they found out about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding region,
Acts 13:14
And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.
Matthew 28:19
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,
Acts 16:2
The brothers in Lystra and Iconium spoke well of him.
Acts 15:36
Some time later Paul said to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in every town where we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”
Acts 14:8
In Lystra there sat a man crippled in his feet, who was lame from birth and had never walked.
2 Timothy 3:11
…my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.

Places

Antioch: A city in Pisidia where Paul preached the gospel Iconium: A city in Asia Minor visited by Paul Lystra: A city in Lycaonia; Paul and Barnabas preached there

Glossary

Antioch of Pisidia Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Chronology of the Bible (New Testament) Galatia Iconium Jerusalem Council Judaizers Lois Lycaonia Lystra Paul the Apostle

Topics

Antioch: A City of Pisidia--Persecutes Paul Iconium: Paul Preaches In Lycaonia: Paul Visits Towns of Lystra: One of Two Cities of Lycaonia, to Which Paul and Barnabas Fled from Persecutions in Iconium Paul Escapes to Derbe, where he Preaches the Gospel, and Returns to Lystra Perseverance: General Scriptures Concerning Religious Zeal: Exemplified by Paul

Acts 14:21

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?