Acts 14:19

The Visit to Lystra and Derbe · Acts 14:8–20
Read Acts 14

Translations

Modern
Then some Jews arrived from Antioch and Iconium and won over the crowds. They stoned Paul and dragged him outside the city, presuming he was dead.
Traditional
And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.
Literal
But Jews came from Antioch and Iconium, and having persuaded the crowds, and having stoned Paul, they dragged him outside the city, supposing him to have died.
Latin
Supervenerunt autem quidam ab Antiochia et Iconio Judæi: et persuasis turbis, lapidantesque Paulum, traxerunt extra civitatem, existimantes eum mortuum esse.

Original

Greek
English
Then some Jews arrived from Antioch and Iconium and won over the crowds. They stoned Paul and dragged him outside the city, presuming he was dead.

Notes

  • The crowd changed their minds when some Jews came from Antioch and Iconium and easily turned them against the apostles.

  • They stoned Paul and dragged him outside the city: Paul later referred to this time of persecution to teach a lesson (2 Timothy 3:11–12).

  • presuming he was dead: That Paul got up and went back into the city suggests that God healed his wounds with a miracle.

Paul healed a man who could not use his feet. This is similar to an earlier event in 3:1–12. In Acts, Paul’s work is shown as similar to Peter’s work. The many signs and wonders done among the Jews were also done among the Gentiles.

Theme notes and profiles

Barnabas Jewish Leaders Paul (Saul)

Events

People

Judah: Israelite tribe, kingdom, and province Paul: Apostle to the Gentiles, author of many NT epistles

Places

Antioch: A city in Pisidia where Paul preached the gospel Iconium: A city in Asia Minor visited by Paul

Glossary

Antioch of Pisidia Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Chronology of the Bible (New Testament) Criminal Law and Punishment Galatia Iconium Jerusalem Council Judaizers Lois Lystra Paul the Apostle Persecution

Topics

Antioch: A City of Pisidia--Persecutes Paul Christian Minister: Persecution: Paul Lycaonia: Paul Visits Towns of Lystra: One of Two Cities of Lycaonia, to Which Paul and Barnabas Fled from Persecutions in Iconium Paul Escapes to Derbe, where he Preaches the Gospel, and Returns to Lystra Paul is Persecuted by Certain Jews from Antioch and Iconium, and is Stoned Religious Zeal: Exemplified by Paul Stoning: Stoning: Paul