Acts 13:26

Translations

Modern

Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent.

Traditional

Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.

Literal

Men, brothers, sons of the family of Abraham, and those among you fearing God, to us the message of this salvation was sent forth.

Latin

Viri fratres, filii generis Abraham, et qui in vobis timent Deum, vobis verbum salutis hujus missum est.

Interlinear

Greek

English

Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent.

Notes

Acts 13:26–37

Paul reviewed how Jesus had been treated with shame, including an unjust sentence and death. But God raised Jesus from the dead, and many witnesses saw him. This message is good news, because through Jesus people can receive forgiveness of sins. But people must respond with faith, or they will face serious consequences.

Acts 13:16–41

Paul accepted the invitation, and signaled for his audience to be quiet (compare 19:33; 21:40). He began to clearly proclaim the good news about Jesus. This is Paul's first major speech in the book of Acts. It serves as a model of the way he preached to a Jewish audience (see 22:1–21).

Theme notes and profiles

Barnabas David Paul (Saul) God’s Unified Plan of Salvation The Good News Message

Events

Related verses

Luke 1:77
…to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,
Isaiah 46:13
I am bringing My righteousness near; it is not far away, and My salvation will not be delayed. I will grant salvation to Zion and adorn Israel with My splendor.
Ephesians 1:13
And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,
Luke 1:69
He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,
Colossians 1:5
…the faith and love proceeding from the hope stored up for you in heaven, of which you have already heard in the word of truth, the gospel
Romans 1:16
I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.
Matthew 3:9
And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
Acts 5:20
“Go, stand in the temple courts and tell the people the full message of this new life.”
Matthew 10:6
Go rather to the lost sheep of Israel.
Luke 24:47
…and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
Acts 13:43
After the synagogue was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of God.
Acts 10:35
…but welcomes those from every nation who fear Him and do what is right.

People

Abraham: Patriarch, chosen by God to father His people

Glossary

Antioch of Syria Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Chronology of the Bible (New Testament) David Galatia Jerusalem Council Judaism Judaizers Passion Paul the Apostle Salvation

Topics

Antioch: A City of Pisidia--Persecutes Paul Catholicity: Paul, in Recognizing Devout Heathen Christian Minister: Success Attending: Paul Fear of God: Reverence Gospel: Called: Word of Salvation Law: (Contained in the Books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy) in Synagogues Paul: Visits Antioch (In Pisidia), and Preaches in the Synagogue Preaching: Effective by Paul Religious Zeal: Exemplified by Paul Salvation: Unclassified Scriptures Relating To Synagogue: The Scriptures Were Read and Expounded In The Gospel is Called the Word of Salvation

Acts 13:26

Translations?

Interlinear?

Notes?

Events?

Related verses?