Acts 11:19

The Church at Antioch · Acts 11:19–30
Read Acts 11

Translations

Modern
Meanwhile those scattered by the persecution that began with Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch, speaking the message only to Jews.
Traditional
Now they which were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen travelled as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the word to none but unto the Jews only.
Literal
Therefore, indeed, those having been scattered by the tribulation having taken place over Stephen passed through to Phoenicia and Cyprus and Antioch, speaking the word to no one except to Jews only.
Latin
Et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quæ facta fuerat sub Stephano, perambulaverunt usque Phœnicen, et Cyprum, et Antiochiam, nemini loquentes verbum, nisi solis Judæis.

Original

Greek
English
Meanwhile those scattered by the persecution that began with Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch, speaking the message only to Jews.

Notes

  • After Stephen's death, persecution forced Christians to move to other areas (8:1–3). They traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch.

  • Antioch in Syria was a busy, diverse city. It was the third-largest city in the Roman Empire, after Rome and Alexandria. Antioch played a key role in spreading the Christian message to non-Jewish people.

Events

People

Judah: Israelite tribe, kingdom, and province Stephen: One of seven deacons, full of faith, performed miracles, martyred

Places

Antioch: A major city where the gospel spread to Gentiles Cyprus: Island in the Mediterranean Sea; early Christian community Phoenicia: A region and people on the Mediterranean coast

Glossary

Antioch of Syria Barnabas Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Cyprus Jew Judaizers Letter of James Lucius Paul the Apostle Peter, the Apostle Phenice

Topics

Afflictions Made Beneficial in Furthering the Gospel All Christians should be As Missionaries: Persecuted Saints Antioch: A City of Syria: Disciples First Called Christians In Cyprus: Preaching the Gospel At Jerusalem: Disciples Persecuted and Dispersed From Persecution of the Righteous: Diffuses the Gospel Religious Zeal: Exemplified