Acts 1:6

Translations

Modern

So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?”

Traditional

When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?

Literal

Therefore indeed those having come together were asking Him, saying, “Lord, at this time do You restore the kingdom to Israel?”

Latin

Igitur qui convenerant, interrogabant eum, dicentes: Domine, si in tempore hoc restitues regnum Israël?

Interlinear

Greek

English

So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?”

Notes

Acts 1:6–11

He was taken up: Jesus ascended into heaven (see also Luke 24:50–53). This happened on the Mount of Olives (Acts 1:12; Luke 24:50). This was the last physical appearance of Jesus. He ascended into heaven, where he will stay "until the time comes for the restoration of all things" (Acts 3:21).

Theme notes and profiles

Simon Peter “He Will Come” God’s Commitment to His People Paul’s Role as an Apostle Purim The Ascension of Jesus The Coming of God’s Kingdom The Day Is Coming

Events

Jesus ascends to Heaven

Related verses

Luke 19:11
While the people were listening to this, Jesus proceeded to tell them a parable, because He was near Jerusalem and they thought the kingdom of God would appear imminently.
Luke 17:20
When asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, Jesus replied, “The kingdom of God will not come with observable signs.
Daniel 7:27
Then the sovereignty, dominion, and greatness of the kingdoms under all of heaven will be given to the people, the saints of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom, and all rulers will serve and obey Him.’
Matthew 24:3
While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately. “Tell us,” they said, “when will these things happen, and what will be the sign of Your coming and of the end of the age?”
Ezekiel 37:24–27
My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes.
Isaiah 9:6–7
For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Jeremiah 23:5–6
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.
Jeremiah 33:15–17
In those days and at that time I will cause to sprout for David a righteous Branch, and He will administer justice and righteousness in the land.
Luke 22:29
And I bestow on you a kingdom, just as My Father has bestowed one on Me,
Isaiah 1:26
I will restore your judges as at first, and your counselors as at the beginning. After that you will be called the City of Righteousness, the Faithful City.”
Matthew 17:11
Jesus replied, “Elijah does indeed come, and he will restore all things.
Genesis 49:10
The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.

Parallels

Mark 16:19–20 Luke 24:50–53

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Book of the Acts of the Apostles Heaven Kingdom of God, Kingdom of Heaven Messiah Peter, the Apostle Son of Man

Topics

Apostles: Fail to Comprehend the Nature and Mission of Jesus Curiosity of the Disciples, to Know Whether Jesus Would Restore the Kingdom of the Jews Jesus, the Christ: Appears to James and Also to all the Apostles (In Jerusalem) Jesus, the Christ: Promises of, Prophetic Jesus, the Christ: Secular Notions Concerning the Kingdom of The Apostles: Witnesses of the Resurrection and Ascension of Christ The Jews: Christ: Regarded As the Restorer of National Greatness

Acts 1:6

Translations?

Interlinear?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?