2 Kings 6:22

Elisha Captures the Blinded Arameans · 2 Kings 6:8–23
Read 2 Kings 6

Translations

Modern
“Do not kill them,” he replied. “Would you kill those you have captured with your own sword or bow? Set food and water before them, that they may eat and drink and then return to their master.”
Traditional
And he answered, Thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow? set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master.
Literal
And he answered, “You shall not strike. Those whom you have taken captive with your sword and your bow, would you kill? Set food and water before their faces, that they may eat and drink and go to their master.”
Latin
At ille ait: Non percuties: neque enim cepisti eos gladio et arcu tuo, ut percutias: sed pone panem et aquam coram eis, ut comedant et bibant, et vadant ad dominum suum.

Original

Hebrew
English
“Do not kill them,” he replied. “Would you kill those you have captured with your own sword or bow? Set food and water before them, that they may eat and drink and then return to their master.”

Notes

Theme notes and profiles

Elijah Elisha

Events

Glossary

Damascus Elisha Holy War Holy War Kings, Books of First and Second Sons of the Prophets

Topics

Blindness: Syrians Good for Evil: Returning: Elisha, to the Syrians Hospitality: Elisha to the Syrian Spies Hospitality: Specially to be Shown to Enemies Israel: Army of Syria Invades Israel, but Peacefully Withdraws Through the Tact of the Prophet Elisha Joram: Also Called Jehoram: Has War with the King of Syria Love to Man: should be Exhibited, Toward: Enemies Malice: General Scriptures Concerning Mercy: Enjoined Samaria: The King of Syria is Led Into, by Elisha, Who Miraculously Blinds Him and his Army