2 Kings 14:18

Modern

As for the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Traditional

And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Literal

And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the Book of the Words of the Days of the Kings of Judah?

Latin

Reliqua autem sermonum Amasiæ, nonne hæc scripta sunt in libro sermonum dierum regum Juda?

Hebrew

English

As for the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Some believe Jehoash took Amaziah to Samaria, where he stayed captive until Jehoash died. After his release, Amaziah ruled with his son Uzziah for fifteen years.
the Book of the Chronicles of the Kings of Judah: See study note on 1 Kings 14:29–31.

2 Kings 13:8
As for the rest of the acts of Jehoahaz, along with all his accomplishments and his might, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
1 Kings 14:29
As for the rest of the acts of Rehoboam, along with all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
1 Kings 11:41
As for the rest of the acts of Solomon—all that he did, as well as his wisdom—are they not written in the Book of the Acts of Solomon?
2 Kings 13:12
As for the rest of the acts of Jehoash, along with all his accomplishments and his might, including his war against Amaziah king of Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

Amaziah: King of Judah, son of Joash Chronicles: Historical records of the kings of Israel and Judah Judah: Israelite tribe, kingdom, and province