Translations
Modern
Then Solomon declared: “The LORD has said that He would dwell in the thick cloud.
Traditional
Then said Solomon, The Lord hath said that he would dwell in the thick darkness.
Literal
Then Solomon said: “YHWH said He would dwell in the dark cloud.
Latin
Tunc Salomon ait: Dominus pollicitus est ut habitaret in caligine:
Original
Hebrew
English
Then Solomon declared: “The LORD has said that He would dwell in the thick cloud.
Notes
The dedication ceremony ended with Solomon's poetic speech about the temple's main idea. God chose to live in the thick cloud of darkness. The temple's dedication confirmed God's choice of Israel as his people and his ongoing presence among them.
Theme notes and profiles
Parallels
People
Solomon: Son of David, king of Israel, known for his wisdom
Glossary
Chronicles, Books of First and Second Darkness Genealogy Glory Shekinah
Topics
Darkness the Following Scriptures God: Infinite God: Unsearchable Public Prayer: Solomon Religion: Outstanding Religious Persons: Solomon Solomon: Dedicates the Temple Temple: Solomon's: Dedication of the First Temple: Solemnly Dedicated to God by Solomon