Translations
Modern
They put it into the hands of those supervising the work in the house of the LORD, who in turn gave it to the workmen restoring and repairing the house of the LORD.
Traditional
And they put it in the hand of the workmen that had the oversight of the house of the Lord, and they gave it to the workmen that wrought in the house of the Lord, to repair and amend the house:
Literal
And they put it into the hand of those doing the work appointed over the house of YHWH, and they gave it to those doing the work, who were working in the house of YHWH to repair and to strengthen the house.
Latin
…tradiderunt in manibus eorum qui præerant operariis in domo Domini, ut instaurarent templum, et infirma quæque sarcirent.
Original
Hebrew
English
They put it into the hands of those supervising the work in the house of the LORD, who in turn gave it to the workmen restoring and repairing the house of the LORD.
Notes
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Chronicles, Books of First and Second Genealogy Kohath, Kohathites Merari, Merarite Offerings and Sacrifices Shaphan
Topics
Liberality: Josiah Shaphan: A Scribe of King Josiah Temple: Solomon's by Josiah the First Temple: Repaired by Josiah in the 18Th Year of his Reign