2 Chronicles 33:9

Manasseh Reigns in Judah · 2 Chronicles 33:1–9
Read 2 Chronicles 33

Translations

Modern
So Manasseh led the people of Judah and Jerusalem astray, so that they did greater evil than the nations that the LORD had destroyed before the Israelites.
Traditional
So Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and to do worse than the heathen, whom the Lord had destroyed before the children of Israel.
Literal
And Manasseh seduced Judah and those dwelling in Jerusalem to do more evil than the nations whom YHWH had destroyed before the sons of Israel.
Latin
Igitur Manasses seduxit Judam, et habitatores Jerusalem, ut facerent malum super omnes gentes quas subverterat Dominus a facie filiorum Israël.

Original

Hebrew
English
So Manasseh led the people of Judah and Jerusalem astray, so that they did greater evil than the nations that the LORD had destroyed before the Israelites.

Notes

Manasseh ruled for fifty-five years, from 697 to 642 BC, longer than any other king in Judah. His reign included a period when he ruled with his father, Hezekiah, from 697 to 686 BC. A long reign often indicated blessing, even though Manasseh did evil in the Lord's sight. The Chronicler describes his humiliation, repentance, and the restoration of worship in Judah.

Theme notes and profiles

Manasseh Apostasy and Renewal

Parallels

2 Kings 21:1–9

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Judah: Israelite tribe, kingdom, and province Manasseh: King of Judah, son of Hezekiah

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Apostasy Chronicles, Books of First and Second Genealogy Manasseh (Person)

Topics

Church and State: Manasseh, in Subverting, and Afterward Restoring, the True Religion Idolatry: Example of the Kings Encouraged Israel In Influence: Evil Kings: Who Reigned Over Judah: Manasseh Manasseh: King of Judah: History of Prophecies Concerning Israel: Hezekiah Succeeded by Manasseh