2 Chronicles 25:26

Modern

As for the rest of the acts of Amaziah, from beginning to end, are they not written in the Book of the Kings of Judah and Israel?

Traditional

Now the rest of the acts of Amaziah, first and last, behold, are they not written in the book of the kings of Judah and Israel?

Literal

And the rest of the acts of Amaziah, from the first to the last, are not they indeed written in the Book of the Kings of Judah and Israel?

Latin

Reliqua autem sermonum Amasiæ priorum et novissimorum scripta sunt in libro regum Juda et Israël.

Hebrew

English

As for the rest of the acts of Amaziah, from beginning to end, are they not written in the Book of the Kings of Judah and Israel?

Theme notes and profiles

2 Kings 14:15
As for the rest of the acts of Jehoash, along with his accomplishments, his might, and how he waged war against Amaziah king of Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
2 Chronicles 20:34
As for the rest of the acts of Jehoshaphat, from beginning to end, they are indeed written in the Chronicles of Jehu son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel.

Amaziah: King of Judah, son of Joash Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Judah: Israelite tribe, kingdom, and province