Translations
Modern
After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.
Traditional
And after all this the Lord smote him in his bowels with an incurable disease.
Literal
And after all this, YHWH struck him in his intestines with a disease of no healing.
Latin
Et super hæc omnia percussit eum Dominus alvi languore insanabili.
Interlinear
Hebrew
English
After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.
Notes
Jehoram died after suffering from a long and painful bowel disease. He did not receive an honorary funeral rite (see 2 Chronicles 16:14) and was buried in disgrace, away from the royal cemetery.
Glossary
Chronicles, Books of First and Second Disease of Bowels Dysentery Genealogy
Topics
Afflictions and Adversities: Jehoram Bowels: Diseased Disease: Jehoram Diseases: Dysentery Diseases: Frequently: Incurable Jehoram: King of Judah: Death of Kings: Who Reigned Over Judah: Jehoram or Joram Sickness: Often Incurable by Human Means The Afflictions of the Wicked: Jehoram