Translations
Modern
Then David crossed to the other side and stood atop the mountain at a distance; there was a wide gulf between them.
Traditional
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
Literal
And David went over to the other side and stood on the top of the hill afar off, a great distance between them.
Latin
Cumque transisset David ex adverso, et stetisset in vertice montis de longe, et esset grande intervallum inter eos,
Original
Hebrew
English
Then David crossed to the other side and stood atop the mountain at a distance; there was a wide gulf between them.
Notes
This was the last time Saul and David were together. The Ziphites informed Saul again about David's hiding place (see 1 Samuel 23:19–20). David spared Saul's life again, just like he did in the cave at En-gedi (see 1 Samuel 24).
Theme notes and profiles
Abner Absalom David Saul David's Response to Unfriendly Leaders
Events
People
David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ