1 Samuel 23:2

David Delivers Keilah · 1 Samuel 23:1–6
Read 1 Samuel 23

Translations

Modern
So David inquired of the LORD, “Should I go and attack these Philistines?” And the LORD said to David, “Go and attack the Philistines and save Keilah.”
Traditional
Therefore David enquired of the Lord, saying, Shall I go and smite these Philistines? And the Lord said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.
Literal
And David inquired of YHWH, saying, “Shall I go and attack these Philistines?” And YHWH said to David, “Go and attack the Philistines, and save Keilah.”
Latin
Consuluit ergo David Dominum, dicens: Num vadam, et percutiam Philisthæos istos? Et ait Dominus ad David: Vade, et percuties Philisthæos, et Ceilam salvabis.

Original

Hebrew
English
So David inquired of the LORD, “Should I go and attack these Philistines?” And the LORD said to David, “Go and attack the Philistines and save Keilah.”

Notes

Because Saul received reports from informants, he was able to continue pursuing David (1 Samuel 23:7,13). David also had informants, which helped him stay ahead of Saul (1 Samuel 23:1, 9, 15, 25). David’s greatest advantage was that he could seek guidance and help from God, which Saul did not have (1 Samuel 23:2, 4, 12).

Events

People

David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ

Places

Keilah: A town in the Shephelah of Judah, rescued by David Philistia: An ancient people and region in Canaan

Glossary

David John the Baptist Keilah (Place) Philistia, Philistines Samuel, Books of First and Second

Topics

Armies: March in Ranks: Seeking Counsel from God Before Battle David: King of Israel: Saves Keilah Keilah: One of a Group of Nine Cities in the Southern Part of Palestine Allotted to Judah: David Rescues The Philistines: David: Often Defeated During Saul's Reign