1 Peter 1:11

A Living Hope · 1 Peter 1:3–12
Read 1 Peter 1

Translations

Modern
…trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.
Traditional
Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
Literal
…searching into what or what manner of time the Spirit of Christ in them was making evident, testifying beforehand unto the sufferings of Christ and the glories after these,
Latin
…scrutantes in quod vel quale tempus significaret in eis Spiritus Christi: prænuntians eas quæ in Christo sunt passiones, et posteriores glorias:

Original

Greek
English
…trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.

Notes

  • trying to determine: The prophets in the Old Testament received many messages about the future. But they did not know exactly when the promised salvation would come or how God would bring it.

  • The Greek phrase translated the time can also mean what person. The prophets understood that the Messiah would come and that he would suffer before he was glorified. But they did not know who the Messiah would be.

this salvation: The prophets in the Old Testament spoke about this salvation long before it came. Even the angels desire to understand it more fully.

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Angel Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Christ Ezekiel, Book of Foreknowledge Gospel Grace Peter, First Letter of Servant of the Lord Soul Spirit of Jesus Christ Spirits in Prison Truth

Topics

Atonement: Made by Jesus with Context Jesus, the Christ: Other Scriptures Relating to his Messiahship Jesus, the Christ: Prophecies Concerning Jesus, the Christ: Sufferings of Mysteries of Redemption Prophecy: Christ the Great Subject of The Atonement: Foreordained The Excellency and Glory of Christ: Followed his Sufferings The Inspiration of the Holy Spirit: Design of To Reveal Future Events the Personality of Holy Spirit: He Spoke In, and By, the Prophets Titles and Names of the Holy Spirit: Spirit of Christ Word of God: Inspiration of