Translations
Modern
And God gave Solomon wisdom, exceedingly deep insight, and understanding beyond measure, like the sand on the seashore.
Traditional
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
Literal
And God gave wisdom to Solomon, and understanding exceedingly great, and breadth of heart, like the sand that is on the shore of the sea.
Latin
Dedit quoque Deus sapientiam Salomoni, et prudentiam multam nimis, et latitudinem cordis quasi arenam quæ est in littore maris.
Original
Hebrew
English
And God gave Solomon wisdom, exceedingly deep insight, and understanding beyond measure, like the sand on the seashore.
Notes
men of the East: Babylon was famous for its wise men. However, Solomon's wisdom, given by God (1 Kings 3:9, 12, 28; Proverbs 1:7; Ecclesiastes 12:13), was greater than all of them (1 Kings 4:34).
Theme notes and profiles
Events
People
Solomon: Son of David, king of Israel, known for his wisdom
Glossary
Kings, Books of First and Second Proverbs, Book of Solomon (Person)
Topics
Heart: Renewed: Wise Liberality: Solomon Solomon: Piety of Solomon: Wisdom and Fame of The Sea: The Shore of, Covered with Sand Wisdom of Solomon Wise Men: Solomon