1 Kings 2:29

The Execution of Joab · 1 Kings 2:28–35
Read 1 Kings 2

Translations

Modern
It was reported to King Solomon: “Joab has fled to the tent of the LORD and is now beside the altar.” So Solomon sent Benaiah son of Jehoiada, saying, “Go, strike him down!”
Traditional
And it was told king Solomon that Joab was fled unto the tabernacle of the Lord; and, behold, he is by the altar. Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, Go, fall upon him.
Literal
And it was declared to King Solomon that Joab had fled to the tabernacle of YHWH, and behold, he was by the altar. And Solomon sent Benaiah son of Jehoiada, saying, “Go, fall upon him.”
Latin
Nuntiatumque est regi Salomoni quod fugisset Joab in tabernaculum Domini, et esset juxta altare: misitque Salomon Banaiam filium Jojadæ, dicens: Vade, interfice eum.

Original

Hebrew
English
It was reported to King Solomon: “Joab has fled to the tent of the LORD and is now beside the altar.” So Solomon sent Benaiah son of Jehoiada, saying, “Go, strike him down!”

Notes

Joab followed Adonijah's example (1 Kings 1:50). Joab hoped for mercy by holding onto the altar's horns, as allowed by the law of Moses (Exodus 21:12–14; Numbers 35:22–25; Deuteronomy 19:4–5). However, because Joab was a murderer, he could not receive mercy (see 2 Samuel 3:27; 18:14; 20:10).

Solomon believed that Adonijah's main supporters, Abiathar and Joab, were still part of Adonijah's plans, so he took action against them too.

Theme notes and profiles

Abiathar Joab Solomon The Cities of Refuge

Events

People

Benaiah: Son of Jehoiada, a mighty warrior and loyal supporter of David and Solomon Jehoiada: Father of one of David's warriors, Benaiah Joab: Son of Zeruiah, commander of David's army Solomon: Son of David, king of Israel, known for his wisdom

Glossary

Amasa Asylum Eleazar Ithra Jether Joab Kings, Books of First and Second Palace Samuel, Books of First and Second Shimei Solomon (Person) Tabernacle

Topics

Altars: Afforded No Protection to Murderers Government: Monarchical by Solomon Homicide: Felonious: Solomon Joab: Son of David's Sister: Killed by Benaiah, Under Solomon's Order Malice: Joab Punishments were Inflicted by Order of Kings