Translations
Modern
O LORD. For the sake of Your servant and according to Your own heart, You have accomplished this great thing and made known all these great promises.
Traditional
O Lord, for thy servant’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things.
Literal
O YHWH, For the sake of Your servant and according to Your own heart You have done all this greatness, in making known all these great things.
Latin
Domine, propter famulum tuum juxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc, et nota esse voluisti universa magnalia.
Original
Hebrew
English
O LORD. For the sake of Your servant and according to Your own heart, You have accomplished this great thing and made known all these great promises.
Notes
The larger section (1 Chronicles 13:1–17:27) ends with Nathan's prophecy about David and David's prayer of thanks.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Topics
David: King of Israel: Devoutness of Humility: David Parents: Prayers on Behalf of Children of David