פֶּ֫שַׁע
pe.sahtransgressionHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine93 occurrences17 books90 verses
Definition
from H6586; a revolt (national, moral or religious)
Traditional renderings: rebellion, sin, transgression, trespass.
Traditional renderings: rebellion, sin, transgression, trespass.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders פֶּ֫שַׁע:
Usage patterns
Occurrences
93 total
- Genesis 31:36פִּשְׁעִי֙ · is my crimeThen Jacob became incensed and challenged Laban. “What is my crime?” he said. “For what sin of mine have you so hotly pursued me?
- Genesis 50:17פֶּ֣שַׁע · the transgression; לְפֶ֥שַׁע · the transgression‘This is what you are to say to Joseph: I beg you, please forgive the transgression and sin of your brothers, for they did you wrong.’ So now, Joseph, please forgive the transgression of the servants of the God of your father.” When their message came to him, Joseph wept.
- Exodus 22:9פֶּ֡שַׁע · of illegal possessionIn all cases of illegal possession of an ox, a donkey, a sheep, a garment, or any lost item that someone claims, ‘This is mine,’ both parties shall bring their cases before the judges. The one whom the judges find guilty must pay back double to his neighbor.
- Exodus 23:21לְפִשְׁעֲכֶ֔ם · rebellionPay attention to him and listen to his voice; do not defy him, for he will not forgive rebellion, since My Name is in him.
- Exodus 34:7וָפֶ֖שַׁע · transgression…maintaining loving devotion to a thousand generations, forgiving iniquity, transgression, and sin. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers on their children and grandchildren to the third and fourth generations.”
- Leviticus 16:16וּמִפִּשְׁעֵיהֶ֖ם · and rebellious actsSo he shall make atonement for the Most Holy Place because of the impurities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to do the same for the Tent of Meeting which abides among them in the midst of their impurities.
- Leviticus 16:21פִּשְׁעֵיהֶ֖ם · and rebellious actsThen he is to lay both hands on the head of the live goat and confess over it all the iniquities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to put them on the goat’s head and send it away into the wilderness by the hand of a man appointed for the task.
- Numbers 14:18וָפָ֑שַׁע · and transgression‘The LORD is slow to anger and abounding in loving devotion, forgiving iniquity and transgression. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers upon their children to the third and fourth generation.’
- Joshua 24:19לְפִשְׁעֲכֶ֖ם · your rebellionBut Joshua said to the people, “You are not able to serve the LORD, for He is a holy God; He is a jealous God; He will not forgive your rebellion or your sins.
- 1 Samuel 24:11וָפֶ֙שַׁע֙ · or rebellionSee, my father, look at the corner of your robe in my hand. For I cut it off, but I did not kill you. Know and see that there is no evil or rebellion in my hands. I have not sinned against you, even though you are hunting me down to take my life.
- 1 Samuel 25:28לְפֶ֣שַׁע · offensePlease forgive your servant’s offense, for the LORD will surely make a lasting dynasty for my lord, because he fights the LORD’s battles. May no evil be found in you as long as you live.
- 1 Kings 8:50פִּשְׁעֵיהֶ֖ם · the transgressionsMay You forgive Your people who have sinned against You and all the transgressions they have committed against You, and may You grant them compassion in the eyes of their captors to show them mercy.
- Job 7:21פִשְׁעִי֮ · my transgressionWhy do You not pardon my transgression and take away my iniquity? For soon I will lie down in the dust; You will seek me, but I will be no more.”
- Job 8:4פִּשְׁעָֽם׃ · to their rebellionWhen your children sinned against Him, He gave them over to their rebellion.
- Job 13:23פִּֽשְׁעִ֥י · my transgressionHow many are my iniquities and sins? Reveal to me my transgression and sin.
- Job 14:17פִּשְׁעִ֑י · My transgressionMy transgression would be sealed in a bag, and You would cover over my iniquity.
- Job 31:33פְּשָׁעָ֑י · my transgressions…if I have covered my transgressions like Adam by hiding my guilt in my heart,
- Job 33:9פָ֥שַׁע · transgression‘I am pure, without transgression; I am clean, with no iniquity in me.
- Job 34:6פָֽשַׁע׃ · transgressionWould I lie about my case? My wound is incurable, though I am without transgression.’
- Job 34:37פֶ֭שַׁע · rebellionFor he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us and multiplies his words against God.”
- Job 35:6פְ֝שָׁעֶ֗יךָ · your transgressionsIf you sin, what do you accomplish against Him? If you multiply your transgressions, what do you do to Him?
- Job 36:9וּ֝פִשְׁעֵיהֶ֗ם · they have transgressed…then He tells them their deeds and how arrogantly they have transgressed.
- Psalm 5:10פִּ֭שְׁעֵיהֶם · transgressionsDeclare them guilty, O God; let them fall by their own devices. Drive them out for their many transgressions, for they have rebelled against You.
- Psalm 19:13מִפֶּ֥שַֽׁע · transgressionKeep Your servant also from willful sins; may they not rule over me. Then I will be blameless and cleansed of great transgression.
- Psalm 25:7וּפְשָׁעַ֗י · nor my rebellious actsRemember not the sins of my youth, nor my rebellious acts; remember me according to Your loving devotion, because of Your goodness, O LORD.
- Psalm 32:1פֶּ֗שַׁע · whose transgressionsOf David. A Maskil. Blessed is he whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.
- Psalm 32:5פְ֭שָׁעַי · my transgressionsThen I acknowledged my sin to You and did not hide my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the LORD,” and You forgave the guilt of my sin. Selah
- Psalm 36:1פֶּ֣שַׁע · regarding the transgressionFor the choirmaster. A Psalm of David, the servant of the LORD. An oracle is in my heart regarding the transgression of the wicked man: There is no fear of God before his eyes.
- Psalm 39:8פְּשָׁעַ֥י · my transgressionsDeliver me from all my transgressions; do not make me the reproach of fools.
- Psalm 51:1פְשָׁעָֽי׃ · my transgressionsFor the choirmaster. A Psalm of David. When Nathan the prophet came to him after his adultery with Bathsheba. Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions.
- Psalm 51:3פְ֭שָׁעַי · my transgressionsFor I know my transgressions, and my sin is always before me.
- Psalm 59:3פִשְׁעִ֖י · transgressionSee how they lie in wait for me. Fierce men conspire against me for no transgression or sin of my own, O LORD.
- Psalm 65:3פְּ֝שָׁעֵ֗ינוּ · our transgressionsWhen iniquities prevail against me, You atone for our transgressions.
- Psalm 89:32פִּשְׁעָ֑ם · their transgressionI will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes.
- Psalm 103:12פְּשָׁעֵֽינוּ׃ · our transgressions from usAs far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
- Psalm 107:17פִּשְׁעָ֑ם · in their rebelliousFools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction.
- Proverbs 10:12פְּ֝שָׁעִ֗ים · transgressionsHatred stirs up dissension, but love covers all transgressions.
- Proverbs 10:19פָּ֑שַׁע · sinWhen words are many, sin is unavoidable, but he who restrains his lips is wise.
- Proverbs 12:13בְּפֶ֣שַׁע · by his rebelliousAn evil man is trapped by his rebellious speech, but a righteous man escapes from trouble.
- Proverbs 17:9פֶּ֭שַׁע · an offenseWhoever conceals an offense promotes love, but he who brings it up separates friends.
- Proverbs 17:19פֶּ֭שַׁע · transgressionHe who loves transgression loves strife; he who builds his gate high invites destruction.
- Proverbs 19:11פָּֽשַׁע׃ · an offenseA man’s insight gives him patience, and his virtue is to overlook an offense.
- Proverbs 28:2בְּפֶ֣שַֽׁע · in rebellionA land in rebellion has many rulers, but a man of understanding and knowledge maintains order.
- Proverbs 28:13פְ֭שָׁעָיו · his sinsHe who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
- Proverbs 28:24פָּ֑שַׁע · wrongHe who robs his father or mother, saying, “It is not wrong,” is a companion to the man who destroys.
- Proverbs 29:6בְּפֶ֤שַֽׁע · by his own sinAn evil man is caught by his own sin, but a righteous one sings and rejoices.
- Proverbs 29:16פָּ֑שַׁע · rebellionWhen the wicked thrive, rebellion increases; but the righteous will see their downfall.
- Proverbs 29:22פָּֽשַׁע׃ · in transgressionAn angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.
- Isaiah 24:20פִּשְׁעָ֔הּ · Earth’s rebellionThe earth staggers like a drunkard and sways like a shack. Earth’s rebellion weighs it down, and it falls, never to rise again.