Definition
a primitive root; properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
Traditional renderings: bring (forth), carry, lead (forth).
Traditional renderings: bring (forth), carry, lead (forth).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders יָבַל:
Usage patterns
Occurrences
18 total
- Job 10:19אוּבָֽל׃ · but had been carriedIf only I had never come to be, but had been carried from the womb to the grave.
- Job 21:30יוּבָֽלוּ׃ · deliveredIndeed, the evil man is spared from the day of calamity, delivered from the day of wrath.
- Job 21:32יוּבָ֑ל · is carriedHe is carried to the grave, and watch is kept over his tomb.
- Psalm 45:14תּוּבַ֪ל · she is ledIn colorful garments she is led to the king; her virgin companions are brought before you.
- Psalm 45:15תּ֭וּבַלְנָה · They are led inThey are led in with joy and gladness; they enter the palace of the king.
- Psalm 60:9יֹ֭בִלֵנִי · will bring meWho will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?
- Psalm 68:29יוֹבִ֖ילוּ · will bringBecause of Your temple at Jerusalem kings will bring You gifts.
- Psalm 76:11יוֹבִ֥ילוּ · bringMake and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.
- Psalm 108:10יֹ֭בִלֵנִי · will bring meWho will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?
- Isaiah 18:7יֽוּבַל־ · will be broughtAt that time gifts will be brought to the LORD of Hosts—from a people tall and smooth-skinned, from a people widely feared, from a powerful nation of strange speech, whose land is divided by rivers—to Mount Zion, the place of the Name of the LORD of Hosts.
- Isaiah 23:7יֹבִל֣וּהָ · have taken herIs this your jubilant city, whose origin is from antiquity, whose feet have taken her to settle far away?
- Isaiah 53:7יוּבָ֔ל · He was ledHe was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not open His mouth.
- Isaiah 55:12תּֽוּבָל֑וּן · and be led forthYou will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
- Jeremiah 11:19יוּבַ֣ל · ledFor I was like a gentle lamb led to slaughter; I did not know that they had plotted against me: “Let us destroy the tree with its fruit; let us cut him off from the land of the living, that his name may be remembered no more.”
- Jeremiah 31:9אֽוֹבִילֵם֒ · I will lead themThey will come with weeping, and by their supplication I will lead them; I will make them walk beside streams of waters, on a level path where they will not stumble. For I am Israel’s Father, and Ephraim is My firstborn.”
- Hosea 10:6יוּבָ֔ל · it will be carriedYes, it will be carried to Assyria as tribute to the great king. Ephraim will be seized with shame; Israel will be ashamed of its wooden idols.
- Hosea 12:1יוּבָֽל׃ · and sendsEphraim feeds on the wind and pursues the east wind all day long; he multiplies lies and violence; he makes a covenant with Assyria and sends olive oil to Egypt.
- Zephaniah 3:10יוֹבִל֖וּן · will bring MeFrom beyond the rivers of Cush My worshipers, My scattered people, will bring Me an offering.