ἀποφέρω

apopherōto carry offHow to read Greek
greekNew TestamentVerb6 occurrences5 books6 verses

Definition

ἀπο-φέρω

[in LXX for הָלַךְ, etc. ;]

to carry off, bear, or lead away: with accusative, Mark 15:1, 1 Corinthians 16:3, Revelation 17:3; 21:10. Pass., Luke 16:22, Acts 19:12.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ἀποφέρω:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

6 total
  1. Mark 15:1ἀπήνεγκαν · led [Him] away
    Early in the morning, the chief priests, elders, scribes, and the whole Sanhedrin devised a plan. They bound Jesus, led Him away, and handed Him over to Pilate.
  2. Luke 16:22ἀπενεχθῆναι · was carried
    One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.
  3. Acts 19:12ἀποφέρεσθαι · were taken
    …so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them.
  4. 1 Corinthians 16:3ἀπενεγκεῖν · to carry
    Then, on my arrival, I will send letters with those you recommend to carry your gift to Jerusalem.
  5. Revelation 17:3ἀπήνεγκέν · [the angel] carried me away
    And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.
  6. Revelation 21:10ἀπήνεγκέν · he carried me away
    And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the holy city of Jerusalem coming down out of heaven from God,