Definition
a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)
Traditional renderings: choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).
Traditional renderings: choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders בָּרָא:
Usage patterns
Occurrences
55 total
- Genesis 1:1בָּרָ֣א · createdIn the beginning God created the heavens and the earth.
- Genesis 1:21וַיִּבְרָ֣א · createdSo God created the great sea creatures and every living thing that moves, with which the waters teemed according to their kinds, and every winged bird after its kind. And God saw that it was good.
- Genesis 1:27וַיִּבְרָ֨א · created; בָּרָ֣א · He created; בָּרָ֥א · He createdSo God created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them.
- Genesis 2:3בָּרָ֥א · of creationThen God blessed the seventh day and sanctified it, because on that day He rested from all the work of creation that He had accomplished.
- Genesis 2:4בְּהִבָּֽרְאָ֑ם · when they were createdThis is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made them.
- Genesis 5:1בְּרֹ֤א · createdThis is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, He made him in His own likeness.
- Genesis 5:2בְּרָאָ֑ם · He created them; הִבָּֽרְאָֽם׃ס · they were createdMale and female He created them, and He blessed them. And in the day they were created, He called them “man.”
- Genesis 6:7בָּרָ֙אתִי֙ · I have createdSo the LORD said, “I will blot out man, whom I have created, from the face of the earth—every man and beast and crawling creature and bird of the air—for I am grieved that I have made them.”
- Exodus 34:10נִבְרְא֥וּ · been doneAnd the LORD said, “Behold, I am making a covenant. Before all your people I will perform wonders that have never been done in any nation in all the world. All the people among whom you live will see the LORD’s work, for it is an awesome thing that I am doing with you.
- Numbers 16:30יִבְרָ֣א · brings aboutBut if the LORD brings about something unprecedented, and the earth opens its mouth and swallows them and all that belongs to them so that they go down alive into Sheol, then you will know that these men have treated the LORD with contempt.”
- Deuteronomy 4:32בָּרָ֨א · createdIndeed, ask now from one end of the heavens to the other about the days that long preceded you, from the day that God created man on earth: Has anything as great as this ever happened or been reported?
- Joshua 17:15וּבֵרֵאתָ֤ · and clearJoshua answered them, “If you have so many people that the hill country of Ephraim is too small for you, go to the forest and clear for yourself an area in the land of the Perizzites and the Rephaim.”
- Joshua 17:18וּבֵ֣רֵאת֔וֹ · clear it…because the hill country will be yours as well. It is a forest; clear it, and its farthest limits will be yours. Although the Canaanites have iron chariots and although they are strong, you can drive them out.”
- 1 Samuel 2:29לְהַבְרִֽיאֲכֶ֗ם · by fattening yourselvesWhy then do you kick at My sacrifice and offering that I have prescribed for My dwelling place? You have honored your sons more than Me by fattening yourselves with the best of all the offerings of My people Israel.’
- 2 Samuel 12:17בָרָ֥א · eatThe elders of his household stood beside him to help him up from the ground, but he was unwilling and would not eat anything with them.
- Psalm 51:10בְּרָא־ · CreateCreate in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
- Psalm 89:12בְרָאתָ֑ם · createdNorth and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.
- Psalm 89:47בָּרָ֥אתָ · You have createdRemember the briefness of my lifespan! For what futility You have created all men!
- Psalm 102:18נִ֝בְרָ֗א · not yet createdLet this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.
- Psalm 104:30יִבָּרֵא֑וּן · they are createdWhen You send Your Spirit, they are created, and You renew the face of the earth.
- Psalm 148:5וְנִבְרָֽאוּ׃ · and they were createdLet them praise the name of the LORD, for He gave the command and they were created.
- Ecclesiastes 12:1בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ · your CreatorRemember your Creator in the days of your youth, before the days of adversity come and the years approach of which you will say, “I find no pleasure in them,”
- Isaiah 4:5וּבָרָ֣א · will createThen the LORD will create over all of Mount Zion and over her assemblies a cloud of smoke by day and a glowing flame of fire by night. For over all the glory there will be a canopy,
- Isaiah 40:26בָרָ֣א · createdLift up your eyes on high: Who created all these? He leads forth the starry host by number; He calls each one by name. Because of His great power and mighty strength, not one of them is missing.
- Isaiah 40:28בּוֹרֵא֙ · the CreatorDo you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary; His understanding is beyond searching out.
- Isaiah 41:20בְּרָאָֽהּ׃פ · has created it…so that all may see and know, may consider and understand, that the hand of the LORD has done this and the Holy One of Israel has created it.”
- Isaiah 42:5בּוֹרֵ֤א · He who createdThis is what God the LORD says—He who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and its offspring, who gives breath to the people on it and life to those who walk in it:
- Isaiah 43:1בֹּרַאֲךָ֣ · He who created youBut now, this is what the LORD says—He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine!
- Isaiah 43:7בְּרָאתִ֑יו · and created…everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed and made.”
- Isaiah 43:15בּוֹרֵ֥א · the CreatorI am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”
- Isaiah 45:7וּבוֹרֵ֣א · and create; וּב֣וֹרֵא · and createI form the light and create the darkness; I bring prosperity and create calamity. I, the LORD, do all these things.
- Isaiah 45:8בְּרָאתִֽיו׃ס · have created itDrip down, O heavens, from above, and let the skies pour down righteousness. Let the earth open up that salvation may sprout and righteousness spring up with it; I, the LORD, have created it.
- Isaiah 45:12בָרָ֑אתִי · and createdIt is I who made the earth and created man upon it. It was My hands that stretched out the heavens, and I ordained all their host.
- Isaiah 45:18בּוֹרֵ֨א · who created; בְרָאָ֖הּ · createFor thus says the LORD, who created the heavens—He is God; He formed the earth and fashioned it; He established it; He did not create it to be empty, but formed it to be inhabited: “I am the LORD, and there is no other.
- Isaiah 48:7נִבְרְאוּ֙ · They are createdThey are created now, and not long ago; you have not heard of them before today. So you cannot claim, ‘I already knew them!’
- Isaiah 54:16בָּרָ֣אתִי · have created; בָּרָ֥אתִי · have createdBehold, I have created the craftsman who fans the coals into flame and forges a weapon fit for its task; and I have created the destroyer to wreak havoc.
- Isaiah 57:19בּוֹרֵ֖א · bringing…bringing praise to their lips. Peace, peace to those far and near,” says the LORD, “and I will heal them.”
- Isaiah 65:17בוֹרֵ֛א · I will createFor behold, I will create new heavens and a new earth. The former things will not be remembered, nor will they come to mind.
- Isaiah 65:18בוֹרֵ֑א · create; בוֹרֵ֧א · I will createBut be glad and rejoice forever in what I create; for I will create Jerusalem to be a joy and its people to be a delight.
- Jeremiah 31:22בָרָ֨א · has createdHow long will you wander, O faithless daughter? For the LORD has created a new thing in the land—a woman will shelter a man.”
- Ezekiel 21:19בָּרֵ֔א · And make; בָּרֵֽא׃“Now you, son of man, mark out two roads for the sword of the king of Babylon to take, both starting from the same land. And make a signpost where the road branches off to each city.
- Ezekiel 21:30נִבְרֵ֛את · you were createdReturn the sword to its sheath! In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.