בִּלְעֲדֵי
bil.a.debesideHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentAdjective17 occurrences9 books16 verses
Definition
or בַּלְעֲדֵי; constructive plural from H1077 and H5703, not till, i.e. (as preposition or adverb) except, without, besides
Traditional renderings: beside, not (in), save, without.
Traditional renderings: beside, not (in), save, without.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders בִּלְעֲדֵי:
Usage patterns
Occurrences
17 total
- Genesis 14:24בִּלְעָדַ֗י · I will accept nothingI will accept nothing but what my men have eaten and the share for the men who went with me—Aner, Eshcol, and Mamre. They may take their portion.”
- Genesis 41:16בִּלְעָדָ֑י · I myself cannot do it“I myself cannot do it,” Joseph replied, “but God will give Pharaoh a sound answer.”
- Genesis 41:44וּבִלְעָדֶ֗יךָ · but without your permissionAnd Pharaoh declared to Joseph, “I am Pharaoh, but without your permission, no one in all the land of Egypt shall lift his hand or foot.”
- Numbers 5:20מִֽבַּלְעֲדֵ֖י · other thanBut if you have gone astray while under your husband’s authority and have defiled yourself and lain carnally with a man other than your husband’—
- Joshua 22:19מִֽבַּלְעֲדֵ֔י · other thanIf indeed the land of your inheritance is unclean, then cross over to the land of the LORD’s possession, where the LORD’s tabernacle stands, and take possession of it among us. But do not rebel against the LORD or against us by building for yourselves an altar other than the altar of the LORD our God.
- 2 Samuel 22:32מִבַּלְעֲדֵ֣י · besides; מִֽבַּלְעֲדֵ֥י · exceptFor who is God besides the LORD? And who is the Rock except our God?
- 2 Kings 18:25הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י · was it apart fromSo now, was it apart from the LORD that I have come up against this place to destroy it? The LORD Himself said to me, ‘Go up against this land and destroy it.’”
- Job 34:32בִּלְעֲדֵ֣י · what I cannotTeach me what I cannot see; if I have done wrong, I will not do it again.’
- Psalm 18:31מִבַּלְעֲדֵ֣י · besidesFor who is God besides the LORD? And who is the Rock except our God?
- Isaiah 36:10הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י · was it apart fromSo now, was it apart from the LORD that I have come up against this land to destroy it? The LORD Himself said to me, ‘Go up against this land and destroy it.’”
- Isaiah 43:11מִבַּלְעָדַ֖י · but MeI, yes I, am the LORD, and there is no Savior but Me.
- Isaiah 44:6וּמִבַּלְעָדַ֖י · but MeThus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
- Isaiah 44:8מִבַּלְעָדַ֔י · but MeDo not tremble or fear. Have I not told you and declared it long ago? You are My witnesses! Is there any God but Me? There is no other Rock; I know not one.”
- Isaiah 45:6בִּלְעָדָ֑י · but Me…so that all may know, from where the sun rises to where it sets, that there is none but Me; I am the LORD, and there is no other.
- Isaiah 45:21מִבַּלְעָדַ֔י · but MeSpeak up and present your case—yes, let them take counsel together. Who foretold this long ago? Who announced it from ancient times? Was it not I, the LORD? There is no other God but Me, a righteous God and Savior; there is none but Me.
- Jeremiah 44:19הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣י · was it without“Moreover,” said the women, “when we burned incense to the Queen of Heaven and poured out drink offerings to her, was it without our husbands’ knowledge that we made sacrificial cakes in her image and poured out drink offerings to her?”