Romans 9:25

God’s Sovereign Choice · Romans 9:6–29
Read Romans 9

Translations

Modern
As He says in Hosea: “I will call them ‘My People’ who are not My people, and I will call her ‘My Beloved’ who is not My beloved,”
Traditional
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
Literal
As He also says in Hosea: “I will call that which is not My people ‘My People,’ and her not beloved ‘Beloved,’”
Latin
…sicut in Osee dicit: Vocabo non plebem meam, plebem meam: et non dilectam, dilectam: et non misericordiam consecutam, misericordiam consecutam.

Original

Greek
English
As He says in Hosea: “I will call them ‘My People’ who are not My people, and I will call her ‘My Beloved’ who is not My beloved,”

Notes

  • God was free to choose some people from among the Jews to have a true spiritual relationship with him. In the same way, he was free to choose some people from among the Gentiles (non-Jewish people) to be saved. God was not limited by ethnic background.

    Paul supports this point by quoting the prophet Hosea. Hosea spoke about the ten northern tribes of Israel. These tribes had rebelled against God and were under his judgment. Even so, Hosea said that God would show them mercy again.

    Paul sees a wider principle in this prophecy. Just as God renewed his mercy to disobedient Israelites, he can also show mercy to Gentiles.

  • who are not My people: See study note on 10:19.

n this section, Paul addresses a serious question. Many Jews did not believe in Jesus. If God had promised salvation to Israel, how could Jesus truly fulfill God’s plan when so few Jews believed (9:1–5)? In response, Paul uses the Old Testament to show that God always planned to save only a remnant, that is, a smaller group within Israel (9:6–29). Paul also explains that many Jews did not accept Christ because they refused to trust in him (9:30–10:21).

Paul then makes clear that God has not rejected Israel. Some Jews have already believed in Christ (11:1–10). Many more will trust in Christ in the future (11:12–26).

Parallels

Genesis 25:19–28 Malachi 1:1–5

People

Hosea: A prophet to the northern kingdom of Israel

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Bible, Quotations of the Old Testament in the New Testament Book of Esther Elect, Election Land Letter to the Romans Mystery Peter, First Letter of

Topics

Adoption of Gentiles, Predicted Gentiles: Conversion of Hosea: Called Osee Osee: Hosea, So Called (In Av) Predestination: General Scriptures Concerning